Dustin Hoffman relató que creyó que iba a morir cuando el marido de una mujer con quien mantenía una aventura irrumpió en la habitación apuntándole con un arma de fuego.
El veterano actor de 89 años compartió el episodio el 9 de noviembre en el pódcast Conan O’Brien Needs a Friend.
El intérprete explicó que la mujer, cuya identidad no reveló, le había invitado a su casa después de que su esposo se quedara dormido. Según relató en el programa, ambos estaban juntos cuando el hombre entró de improviso al cuarto.
“Y aparece él con un arma”, contó Hoffman. “Me la apuntó. Y dijo, recuerdo lo que dijo: ‘Sal de aquí, sal de aqu풔.
El artista de Hollywood describió con precisión la sensación que experimentó al tener un arma apuntada hacia él.
“Cuando te apuntan con una pistola, ante todo, ese orificio parece mucho más grande de lo que es en realidad”, declaró en el pódcast. “Y te das cuenta de cómo, en cualquier segundo, va a apretar el gatillo. Su dedo está en el gatillo, y piensas: ese es el momento. Me voy a morir. Harías cualquier cosa para no morir”.
Hoffman precisó que el incidente ocurrió cuando era joven, sin ofrecer más detalles sobre la identidad de la mujer o las circunstancias exactas del episodio.
Dustin Hoffman presenta sus memorias “Look at Me” con revelaciones sobre su vida y su carrera
El actor reveló esta historia en el marco de la promoción de su libro de memorias, Look at Me, que llega a las librerías el 10 de noviembre.
En ese mismo contexto, Dustin Hoffman ya había dado a conocer pasajes del libro en los que describía su experiencia rodando The Graduate, la película que en 1967 lo lanzó a la fama.
En un extracto previo de las memorias, el actor escribió que el director Mike Nichols se convirtió en “una persona completamente diferente” una vez que comenzó el rodaje.
Hoffman recordó que, tras una toma, Nichols le dijo con tono cortante: “¿Qué estabas haciendo? Haz lo contrario de eso”.
Pese a los roces durante la filmación, The Graduate fue un gran éxito de taquilla y le valió a Hoffman su primera nominación a los premios de la Academia.
El actor ganó posteriormente el Oscar en dos ocasiones.
Hoffman ha estado casado desde octubre de 1980 con Lisa Gottsegen Hoffman, 17 años menor que él. La pareja tiene cuatro hijos en común: Jake, Rebecca, Maxwell y Ali.
El actor también es padre de Jenna, fruto de su primer matrimonio con Anne Byrne, con quien estuvo unido entre 1969 y 1980, y adoptó a Karina, hija de Byrne de una relación anterior.
Lisa recordó el momento en que se enamoró del actor. “Esa primera mirada y supe… Dustin me preguntó cuántos hijos quería. Le dije que seis, y él dijo que ya tenía dos, así que si cuatro estarían bien. Y así fue exactamente como resultó”, afirmó.
Lisa también destacó la decisión que tomaron como pareja de no separarse durante los rodajes. “Dustin y yo decidimos de inmediato que permaneceríamos juntos y, sin importar lo difícil que fuera para nuestros hijos o para nosotros, íbamos a todos lados con él”, señaló.
Look at Me sale a la venta el 10 de noviembre.
